UKP Slægtsdatabase
Familierne Poulsen/Wolff-Jensen & Grauslund/Jensen
Fornavn:  Efternavn: 
[Avanceret søgning]  [Efternavne]
Trautner, Købmand William Julius

Trautner, Købmand William Julius

Mand 1839 - 1914  (74 år)

Personlige oplysninger    |    Medie    |    Kilder    |    Begivenhedskort    |    Alle    |    PDF

  • Navn Trautner, William Julius  [1
    Præfiks Købmand 
    Født 14 maj 1839  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [1
    Døbt 18 aug. 1839  Sorø Kirke, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [1
    Køn Mand 
    Folketælling 1 feb. 1840  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [2
    Bor med fire søskende, en husjomfru, to tjenestepiger, to sadelmagersvende og fire lærlinge hos forældrene i Realgaden 28. 
    Folketælling 1 feb. 1845  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [3
    Bor med fem søskende, to sadelmagersvende, tre lærlinge hos forældrene i Realgaden. 
    Folketælling 1 feb. 1850  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [4
    Bor med seks søskende, tre sadelmagersvende, to lærlinge og fire tjenestefolk hos forældrene i Realgade. 
    Uddannelse 1854  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [5
    Udgår fra Sorø Akademi uden eksamen. 
    Militær dec. 1863-Aug 1864  Dybbøl Find alle personer med begivenheder på dette sted  [6
    Er under krigen tjenstgørende ved 3. Regiment, 5. Compagni med No 406. 
    • Indtil videre usikkert, hvor han eksakt gjorde tjeneste.
    Medlemsskab ca. 1865  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [7
    Bliver medlem af De danske Våbenbrødres afdeling i Sorø med No 6417. 
    Udmærkelse 1877  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [7
    Efter ansøgning bevilges han erindringsmedaljen for deltagelse i den 2. Slesvigske krig i 1864 
    Folketælling 1 feb. 1880  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [8
    Bor som enkemand med tre sønner, sin søster Petrea som husbestyrerinde og tre tjenestefolk i forhuset i Realgade 19. 
    Folketælling 1 feb. 1890  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [9
    Bor med husholderske, gårdskarl og to elever på Sorø Skole i Realgade 19. 
    Beskæftigelse 1 feb. 1890  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [9
    Er kolonialhandler. 
    Dødsanmeldelse 26 feb. 1891  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [10
    William Julius Trautner anmelder, at hans far Mogens Johannes Trautner er død samme dag. 
    Dødsanmeldelse 17 jan. 1894  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [11
    William Trautner anmelder, at hans mor Ane Marie Trautner er død i går 89 år gammel. 
    Folketælling 1 feb. 1901  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [12
    Ejer og bor i forhuset i Realgade 19. Han har husholderske og tjenestekarl. Endvidere lejer han ud til en vognmandsfamilie mere i forhuset samt to husstande i sidehuset. 
    Folketælling 1 feb. 1906  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [13
    Ejer og bor i forhuset i Realgade 19 med en husholderske. Der bor yderligere tre familier på matriklen, heraf to i sidehuset. 
    Folketælling 1 feb. 1911  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [14
    Bor som ejer i forhuset i Storegade 19 sammen med sin husholderske gennem mange år. På matriklen huser han yderligere fire husstande. 
    Død 5 apr. 1914  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [15
    Dødsanmeldelse 6 apr. 1914  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [16
    Overretssagfører Broneé anmelder, at William Julius Trautner i går er afgået ved døden. 
    Begravet 11 apr. 1914  Sorø Kirke, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [15
    Andet maj 1942  Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  [17
    Trautnerslægtens forbindelse til Sorø Akademi omtales i en artikel i Soranerbladet 
    Person-ID I4621  Slægtsdatabase
    Sidst ændret 1 nov. 2014 

    Far Trautner, Sadelmager Mogens Johansen,   f. jul. 1804, Korsør, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted,   d. 26 feb. 1891, Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  (Alder ~ 86 år) 
    Mor Fobian, Ane Marie Catrine,   f. 22 nov. 1804, Korsør, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted,   d. 16 jan. 1894, Sorø, Sorø Find alle personer med begivenheder på dette sted  (Alder 89 år) 
    Familie-ID F1451  Gruppeskema  |  Familietavle

    Familie Petersen, Ida Theodora,   f. 21 apr. 1842, Helsingør Købstad, Frederiksborg Find alle personer med begivenheder på dette sted,   d. 31 jan. 1870, Stigs Bjergby, Holbæk Find alle personer med begivenheder på dette sted  (Alder 27 år) 
    Gift 6 okt. 1865  Frydendal Kirke, Holbæk Find alle personer med begivenheder på dette sted  [18
    Børn 
     1. Trautner, Mogens Johansen,   f. 14 aug. 1866, Tvede Kro, Holbæk Find alle personer med begivenheder på dette sted,   d. Ja, dato ukendt
     2. Trautner, Læge Holger Petersen,   f. 4 jul. 1868, Tvede, Holbæk Find alle personer med begivenheder på dette sted,   d. 30 jan. 1942, København Find alle personer med begivenheder på dette sted  (Alder 73 år)
     3. Trautner, Cand. pharm. Theodor,   f. 30 jan. 1870, Stigs Bjergby, Holbæk Find alle personer med begivenheder på dette sted,   d. Amerika Find alle personer med begivenheder på dette sted
    Sidst ændret 1 jul. 2014 
    Familie-ID F1465  Gruppeskema  |  Familietavle

  • Begivenhedskort
    Link til Google MapsFødt - 14 maj 1839 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsDøbt - 18 aug. 1839 - Sorø Kirke, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsFolketælling - Bor med fire søskende, en husjomfru, to tjenestepiger, to sadelmagersvende og fire lærlinge hos forældrene i Realgaden 28. - 1 feb. 1840 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsFolketælling - Bor med fem søskende, to sadelmagersvende, tre lærlinge hos forældrene i Realgaden. - 1 feb. 1845 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsFolketælling - Bor med seks søskende, tre sadelmagersvende, to lærlinge og fire tjenestefolk hos forældrene i Realgade. - 1 feb. 1850 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsUddannelse - Udgår fra Sorø Akademi uden eksamen. - 1854 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsMilitær - Er under krigen tjenstgørende ved 3. Regiment, 5. Compagni med No 406. - dec. 1863-Aug 1864 - Dybbøl Link til Google Earth
    Link til Google MapsMedlemsskab - Bliver medlem af De danske Våbenbrødres afdeling i Sorø med No 6417. - ca. 1865 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsGift - 6 okt. 1865 - Frydendal Kirke, Holbæk Link til Google Earth
    Link til Google MapsUdmærkelse - Efter ansøgning bevilges han erindringsmedaljen for deltagelse i den 2. Slesvigske krig i 1864 - 1877 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsFolketælling - Bor som enkemand med tre sønner, sin søster Petrea som husbestyrerinde og tre tjenestefolk i forhuset i Realgade 19. - 1 feb. 1880 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsFolketælling - Bor med husholderske, gårdskarl og to elever på Sorø Skole i Realgade 19. - 1 feb. 1890 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsBeskæftigelse - Er kolonialhandler. - 1 feb. 1890 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsDødsanmeldelse - William Julius Trautner anmelder, at hans far Mogens Johannes Trautner er død samme dag. - 26 feb. 1891 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsDødsanmeldelse - William Trautner anmelder, at hans mor Ane Marie Trautner er død i går 89 år gammel. - 17 jan. 1894 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsFolketælling - Ejer og bor i forhuset i Realgade 19. Han har husholderske og tjenestekarl. Endvidere lejer han ud til en vognmandsfamilie mere i forhuset samt to husstande i sidehuset. - 1 feb. 1901 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsFolketælling - Ejer og bor i forhuset i Realgade 19 med en husholderske. Der bor yderligere tre familier på matriklen, heraf to i sidehuset. - 1 feb. 1906 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsFolketælling - Bor som ejer i forhuset i Storegade 19 sammen med sin husholderske gennem mange år. På matriklen huser han yderligere fire husstande. - 1 feb. 1911 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsDød - 5 apr. 1914 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsDødsanmeldelse - Overretssagfører Broneé anmelder, at William Julius Trautner i går er afgået ved døden. - 6 apr. 1914 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsBegravet - 11 apr. 1914 - Sorø Kirke, Sorø Link til Google Earth
    Link til Google MapsAndet - Trautnerslægtens forbindelse til Sorø Akademi omtales i en artikel i Soranerbladet - maj 1942 - Sorø, Sorø Link til Google Earth
     = Link til Google Earth 

  • Billeder
    R4621 William Julius Trautner
    R4621 William Julius Trautner
    Retoucheret udsnit af fotografi i "Jul i Sorø" 1981.

  • Kilder 
    1. [S4170] Sorø, Sorø 1837-59, Ao, opsl 4 (Troværdighed: 3).
      1839:
      Født: den 14de Maii.
      Navn: William Julius Trautner. -
      Døbt: den 18de August.
      Forældre: Mogens Johansen Trautner Sadelmagermester i Soróe og ....
      Faddere: Madame Xxxxxxsen bar Barnet, Jomfrue Xxxxxsen stodhos. Faddere Kjóbmand Möller, Fuldmægtig Möller Muurmester Frobian.
      Moderens navn ulæseligt på grund af dårlig scanning.
      R4621 Fødsel Sorø
      R4621 Fødsel Sorø


    2. [S4184] Sorø Købstad, Sorø FT1840, Ao, opsl 12. (Troværdighed: 3).
      Sorø, Realgaden No 28:
      Navn, Alder, Ægtest., Næringsvej:
      Mogens Johansen Trautner, 36, G, Sadelmager.
      Ane Marie Fobian, 36, G, hans Kone.
      Christiane Dorthea Trautner, 9, U, Deres Börn.
      Petrea Henriette Trautner, 8, U, Deres Börn.
      Peter Fred. Trautner, 7, U, Deres Börn.
      Theodor Martinus Trautner, 2, U, Deres Börn.
      William Julius Trautner, 1, U, Deres Börn.
      Sophie Hansen, 23, U, Huusjomfrue.
      Else Ernst Datter, 31, U, Tjenestepige.
      Hanne Marie Christiansdatter, 28, U, Tjenestepige.
      Ole Knudsen, 21, U, Tjenestekarl.
      Peter Lönberg, 25, U, Sadelmagersvend.
      Chr: Frederik Rutkjær, 22, U, ligeledes.
      Jörgen Korell, 21 U, U, ligeledes.
      Terkild Nielsen Mariager, 18, U, ligeledes.
      Julius Schmidt, 17, U, ligeledes.
      Christian Korell,16, U, ligeledes.
      R4612 FT1840 Sorø Realgaden 28
      R4612 FT1840 Sorø Realgaden 28


    3. [S4198] Sorø Købstad, Sorø FT1845, DDD, Sorø, Alsted, Sorø Købstad, Sorø Kiøbstad, Realgaden. (Troværdighed: 3).
      Sorø, Alsted, Sorø Købstad, Sorø Kiøbstad, Realgaden, 28, FT-1845:
      Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
      M. J. Trautner 40 Gift sadelmager Korsøer
      M. Trautner 40 Gift sammes kone Korsøer
      Dorthea Trautner 14 Ugift sammes børn Sorø
      Petrea Trautner 12 Ugift sammes børn Sorø
      Peter Trautner 11 Ugift sammes børn Sorø
      Theodor Trautner 7 Ugift sammes børn Sorø
      William Trautner 6 Ugift sammes børn Sorø
      Nicolai Trautner 2 Ugift sammes børn Sorø
      Caroline Hansen 26 Ugift tjenestepige Hadersløv
      Maren Christensdatter 17 Ugift tjenestepige Ebberup, Sorø Amt
      Lars Nielsen 20 Ugift tjenestekarl Fuldby
      Jørgen Coral 24 Ugift sadelmagersvende Skjelskjør
      Niels Jørgensen 30 Gift sadelmagersvende Ringsted
      Christian Coral 19 Ugift lærlinge Skjelskjør
      Peter Uttenthal 17 Ugift lærlinge Sorø
      Johan Schjorsie 16 Ugift lærlinge Kjøbenhavn
      J. P. E. Meldahl 36 Gift toldbetjent Benzonslund, Holbek Amt
      J. F. Meldahl 30 Gift hans kone Kjøbenhavn
      F. B. Meldahl 8 Ugift deres barn Roeskilde
      Stine Hansen 20 Ugift tjenestepige Bjernedehuset, Sorø Amt

    4. [S4196] Sorø Købstad, Sorø FT1850, DDD, Sorø, Alsted, Sorø Købstad, Realgade. (Troværdighed: 3).
      Sorø, Alsted, Sorø Købstad, Realgade, 1 Hus, 28, FT-1850:
      Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
      Mogens JohansenTrautner 45 Gift Sadelmagermester Korsør
      Ane Marie Fobian 45 Gift Hans hustru Korsør
      Dorthea Christiane Trautner 19 Ugift Deres barn Her i Sognet
      Petrea Henriette Trautner 18 Ugift Deres barn Her i Sognet
      Peter Trautner 16 Ugift Deres barn Her i Sognet
      Theodor Martinus Trautner 12 Ugift Deres barn Her i Sognet
      William Julius Trautner 11 Ugift Deres barn Her i Sognet
      Nicolai Trautner 7 Ugift Deres barn Her i Sognet
      Henriette Trautner 3 Ugift Deres barn Her i Sognet
      Wilhelmine Gersler 16 Ugift Tjenestefolk Korsør
      Maria Petersen 19 Ugift Tjenestefolk København
      Johan Ernst 25 Ugift Sadelmagersvend Slagelse
      Johan Scherph 21 Ugift Sadelmagersvend København
      Hans Jacob Mathisen 25 Ugift Sadelmagersvend Holbæk
      Ferdinand Frandsen 17 Ugift Lærling Slagelse
      Christian Fobian 15 Ugift Lærling Slagelse
      Anders Olsen 17 Ugift Tjenestefolk Pedersborg, Sorø Amt
      Rasmus Jensen 31 Fraskilt Tjenestefolk Møn

    5. [S4384] Soranerarkivet, ((http://www.soranerarkivet.dk)), accessed 30 Okt. 2014), http://www.soranerarkivet.dk/biografi/index.php/(A1854). (Troværdighed: 3).
      William Julius Trautner (A1854)

    6. [S4337] Ansøgninger om erindringsmedalje, 1864, (Forsvarets Arkiver. http://www.sa.dk/.), Ao, Sorø amt, Sorø, opsl 36; accessed 24-9-2014 (Troværdighed: 3).
      225
      Spørgsmaal. / Svar.

      Hvad er Deres fulde Navn? Julius William Trautner.
      Hvilken Dag og hvilket Aar er De født? d: 14d Mai 1869.
      I hvilket Aar har De deeltaget i Krigen? 1864.
      Ved hvilken Afdeling (Institution) tjente De dengang? 3die Regiment.
      Ved hvilket Compagni, Escadron eller Batteri stod De? 5te Compagni.
      Hvilket Nummer havde De? No 406.
      Fra og til hvilken Dag var De tjenstgørende? Fra December 63 til August 64.
      Tjente De som Menig eller som Befalingsmand? Menig.
      Blev De saaret i Krigen? Naar?: Nei.
      Har de ligget paa Lazareth? Paa Hvilket? Nei.
      Blev De fangen i Krigen? Naar og hvor? Nei.
      Har De Pension eller Invalideforsørgelse? Hvilket Numer har Deres Pensionsbrev? Nei.
      Er De Medlem af "De danske Vaabenbrødres Selskab"? I hvilken af dettes Afdelinger og i hvilket Numer staaer De? Medlem "Sorø Afdeling" No 6517.
      Hvilken er Deres nuværende Stilling: Kjóbmand.
      Hvor har De nu Bopæl? Sorø.
      Hvilken er Deres nuværende Adresse? Kjóbmand Trautner Sorø.
           Berettiget
           Schrou
      R4621 Ansøgning om erindringsmedalje for 1864 - med påtegning om bevilling.
      R4621 Ansøgning om erindringsmedalje for 1864 - med påtegning om bevilling.
      Erindringsmedaljen for Krigen 1864 er en medalje, man kunne ansøge om at få tildelt, hvis man enten i Hæren eller i Søværnet havde deltaget i felttoget 1864 – også kendt som 2. Slesvigske Krig. Medaljen blev indstiftet af Christian 9. den 10. juni 1875 og blev administreret af Krigsministeriet. Krigsministeriets notater indikerede, at der var 53.000 berettigede til medaljen, foruden de 5.000 ansøgninger, som Marineministeriet havde registreret. Medaljerne blev uddelt i begyndelsen af 1877 til de berettigede.


    7. [S4337] Ansøgninger om erindringsmedalje, 1864, (Forsvarets Arkiver. http://www.sa.dk/.), Ao, Sorø amt, Sorø, opsl 36; accessed 24-9-2014 (Troværdighed: 3).
      225
      Spørgsmaal. / Svar.

      Hvad er Deres fulde Navn? Julius William Trautner.
      Hvilken Dag og hvilket Aar er De født? d: 14d Mai 1869.
      I hvilket Aar har De deeltaget i Krigen? 1864.
      Ved hvilken Afdeling (Institution) tjente De dengang? 3die Regiment.
      Ved hvilket Compagni, Escadron eller Batteri stod De? 5te Compagni.
      Hvilket Nummer havde De? No 406.
      Fra og til hvilken Dag var De tjenstgørende? Fra December 63 til August 64.
      Tjente De som Menig eller som Befalingsmand? Menig.
      Blev De saaret i Krigen? Naar?: Nei.
      Har de ligget paa Lazareth? Paa Hvilket? Nei.
      Blev De fangen i Krigen? Naar og hvor? Nei.
      Har De Pension eller Invalideforsørgelse? Hvilket Numer har Deres Pensionsbrev? Nei.
      Er De Medlem af "De danske Vaabenbrødres Selskab"? I hvilken af dettes Afdelinger og i hvilket Numer staaer De? Medlem "Sorø Afdeling" No 6517.
      Hvilken er Deres nuværende Stilling: Kjóbmand.
      Hvor har De nu Bopæl? Sorø.
      Hvilken er Deres nuværende Adresse? Kjóbmand Trautner Sorø.
           Berettiget
           Schrou
      R4621 Ansøgning om erindringsmedalje for 1864 - med påtegning om bevilling.
      R4621 Ansøgning om erindringsmedalje for 1864
      Erindringsmedaljen for Krigen 1864 er en medalje, man kunne ansøge om at få tildelt, hvis man enten i Hæren eller i Søværnet havde deltaget i felttoget 1864 – også kendt som 2. Slesvigske Krig. Medaljen blev indstiftet af Christian 9. den 10. juni 1875 og blev administreret af Krigsministeriet. Krigsministeriets notater indikerede, at der var 53.000 berettigede til medaljen, foruden de 5.000 ansøgninger, som Marineministeriet havde registreret. Medaljerne blev uddelt i begyndelsen af 1877 til de berettigede.


    8. [S4182] Sorø Købstad, Sorø FT1880, DDD, Sorø, Alsted, Sorø Købstad, Sorø Kjøbstad, Realgade 1. (Troværdighed: 3).
      Sorø, Alsted, Sorø Købstad, Sorø Kjøbstad, Realgade 19, forhuus, 1, FT-1880:
      Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
      Julius William Trautner 40 Enke(mand) husfader, kjøbmand Sorø
      Mogens Johansen Trautner 13 Ugift hans søn Tvede Kro, Holbæk Amt
      Holger Petersen Trautner 11 Ugift hans søn Tvede Kro, Holbæk Amt
      Theodor Trautner 10 Ugift hans søn Bjergby [Slots Bjergby] sogn, Holbæk Amt
      Petrea Henriette Elisabeth Trautner 47 Ugift huusbestyrerinde Sorø
      Ane Margrethe Larsen 29 Ugift tjenestepige Mørke [Mørkøv] sogn, Holbek Amt
      William Peter Marius Krieger 19 Ugift medhjælper Vordingborg
      Hans Christensen 25 Ugift tjenestekarl Kroyerup [Krøjerup], Bjergby [Munke Bjergby] sogn, Sorø Amt
      Theodor er født i Stigs Bjergby og ikke Slots Bjergby!

    9. [S4335] Sorø Købstad, Sorø FT1890, Ao, Realgade 19, opsl 57 (Troværdighed: 3).
      Sorø Amt, Sorø, Realgade Matr.nr. 19
      Navn: Køn, Alder, Ægtest., Fødested, Stilling, Erhverv, Erhvervssted:
      William Julius Trautner, M, 50 Aar, E, Soró, Husfader, Colonialhandler, Soró.
      Johannes Rörbye, M, 16 Aar, , Ringsted, Discipel i Soró Skole.
      Charls Alexander Nicolai Raunholdt Jensen, M, 12 Aar, , Lemvig, Discipel i Soró Skole.
      Ane Margrethe Larsen, K, 39 Aar, U, Mórkóv Holbæk Amt, Husholderske.
      Christian Madsen, M, 26 Aar, U, Lynge Sogn Soró Amt, Gaardskarl.
      R4621 FT1890 Sorø
      R4621 FT1890 Sorø


    10. [S4256] Sorø By og Birk, Dødsanmeldelse, 1910-15, Danmark. Sorø. Sorø. Rigsarkivet, (http://www.sa.dk/content/dk/ao-forside :n.d.), 1883-95, opslag 306 (folio 303), Mogens Johannes Trautner, accessed 3-7-2014. (Troværdighed: 3).
      1891, bogstav A, nr. 24:
      Anmeldt: 26 Febr.
      Dødsfald: 26 Febr.
      Afdødes navn: Agent Mogens Johannes Trautner af Soró, 86 Aar.
      Arvingerne: Enken Ane Marie f. Fobian og 6 Fællesbórn alle fuldmyndige
      1. Theodor Martinus Trautner, Stiftsfysikus Odense.
      2. Dorthea gift med Stationsforst. Holtzer, Ryde Station.
      3. Petrea, Ugift, Soró.
      4. Kjóbmand Villiam Julius Trautner, Soró.
      5. Nicolai Garver i Soró.
      6. Henriette, Ugift, i Soró.
        alle fuldmyndige
        W: Trautner  [egenhændig underskrift]
      Hvad er sket i Boet:
      Enken hensidder i uskiftet Bo ifólge Testamentarisk Disposition, xx xxxxxxxxxxx.
      Anmelder:
      Kjóbmand V. J. Trautner, Soró
      R4612 Dødsanmeldelse Sorø Sorø
      R4612 Dødsanmeldelse Sorø Sorø


    11. [S4256] Sorø By og Birk, Dødsanmeldelse, 1910-15, Danmark. Sorø. Sorø. Rigsarkivet, (http://www.sa.dk/content/dk/ao-forside :n.d.), opslag 90 (folio 172), Ane Marie Trautner, accessed 3-7-2014. (Troværdighed: 3).
      Aar 1894 den 17 Januar anmeldte Kjóbmand William Trautner af Soró, at hans Moder, Agentinde Ane Marie Trautner fódt Fobian, Enke efter Agent Mogens Johannes Trautner, er dód igaar, 89 Aar gl., efterladende sig som eneste Arvinger Bórnene:
      1. Theodor Martinus Trautner, Stiftsfysikus i Odense.
      2. Dorthea, gift med Stationsforstander Johan Christian Holtzer af Ryde,
      3. Petrea Trautner, ugift, i Soró,
      4. Anmelderen William Julius Trautner,
      5. Garvermester Nicolaj Trautner i Soró og
      6. Henriette Trautner, ugift, i  Soró,
      med hvilke Fællesbórn, der alle ere fuldmyndige, Afdóde har hensiddet i uskiftet Bo hidtil efter fornævnte sin afdóde Mand, der afgik ved Dóden d. 26 Februar 1891.
      Alfred Jensen, W: Trautner.
      R4613 Dødsanmeldelse Sorø Sorø
      R4613 Dødsanmeldelse Sorø Sorø


    12. [S4338] Sorø Købstad, Sorø FT1901, Ao, Realgade 19, opsl 70 (Troværdighed: 3).
      Sorø Købstad, Realgade Mtr.nr. 19, Ejer: Kjóbmand W Trautner, Forhus:
      Navn, Køn, Født, Ægtest., Fødested, Ankom, fra, Stilling, Erhverv, Viet, Æf.død, Lev.børn:
      W.J. Trautner, M, 17-5-1839, E, Sorø, ,  , Husfader, Kjøbmand Colonialhandel, 1865, 1870,3.
      Ane Margrethe Larsen, K, 29-5-1850, U, Mórke, 1874, Bjergby, Husholderske.
      Peter Otto Carlsen, M, 21/3-1881, U, Fuldby Bøxxxx Sogn, 1887, , Tjenestekarl.
      yderligere 1 vognmandsfamilie på fem personer i forhuset samt to husstande i sidehuset
      Adresse og ejerskab fremgår af det forudgående opslag.
      R4621 FT1901 Realgade 19 Sorø
      R4621 FT1901 Realgade 19 Sorø


    13. [S4252] Sorø Købstad, Sorø FT1906, Ao, opsl 60, Storegade 19 (tidligere Realgade). (Troværdighed: 3).
      Sorø, Realgade 19, Ejer: Kjóbmand J. Trautner:
      Navn, Køn, Født, Ægtest., Stilling, Erhverv, Firma:
      Trautner William Julius, M, 14-5-1839, E, , Kjóbmand, W. Trautner Sorø.
      Larsen Ane Margrethe, K, 21-5-1850, U, Husbestyrerinde.
      Derudover en familie mere i forhuset samt to familier i sidehuset.
      Adresse og ejerskab fremgår af opslag 59.
      R4621 FT1906 Realgade 19 Sorø
      R4621 FT1906 Realgade 19 Sorø


    14. [S4339] Sorø Købstad, Sorø FT1911, Ao, Storegade 19, opsl 60. (Troværdighed: 3).
      Sorø Købstad, Storegade Matr: 19, Ejer: Kjóbmand Trautner.
      Navn, Køn, Født, Ægtest., Fødested, Ankom, Stilling, Erhverv:
      Ane Margrethe Larsen, K, 26-5-1850, U, Mórkjób Sogn, 1874.
      William Julius Trautner, M, 14-5-1839, E, Sorø, , Kjóbmand.
      Yderligere fire husstande på matriklen.
      Adresse og ejerskab fremgår af opsl 59.
      R4621 FT1911 Storegade 19
      R4621 FT1911 Storegade 19


    15. [S4172] Sorø, Sorø 1913-27, Ao, opsl 11 (Troværdighed: 3).
      1914, nr 10:
      Død: 1914, d. 5. April, Soró Kóbstad.
      Begr: Soró Kirkegaard d. 11. April 1914.
      Navn: William Julius Trautner.
      Kóbmand i Soró Storgade, fódt i Soró 1839, Són af Garvermester Mogens Johansen Trautner og Hustru Ane Marie Trautner fódt Fobian, gift med
      Alder: 73 Aar.
      Præst: Sognepræsten.
      Anm: Dódsattest 6/4. 1914. Juul. Skifteretsattest 6/4.
      BEMÆRK: der er sat plads af til ægtefællens navn, men det er ikke blevet indført.
      R4621 Død Sorø Sorø
      R4621 Død Sorø Sorø


    16. [S4256] Sorø By og Birk, Dødsanmeldelse, 1910-15, Danmark. Sorø. Sorø. Rigsarkivet, (http://www.sa.dk/content/dk/ao-forside :n.d.), opslag 219 (folio 428), William Julius Trautner, accessed 3-7-2014. (Troværdighed: 3).
      Aar 1914 den 6 April anmeldte Overretssagfórer Johannes Broneé af Soró at Kóbmand William Julius Trautner af Soró G. D. 70 Aar gl. er afgaaet ved Dóden. Afdóde var Enkemand og hensad i uskiftet Bo. Nærmere Oplysninger vil fremkomme.
      Broneé, E. O. xxxxxxx
      R4621 Dødsanmeldelse Sorø Sorø
      R4621 Dødsanmeldelse Sorø Sorø


    17. [S4257] Soranerbladet, H.G. Olrik, "Trautnerslægten og Sorø Akademi," Maj 1942, 1928. (Troværdighed: 3), 1 nov. 2014.
      R4612 Uddrag af Soranerbladet med relation til Trautnerslægten i Sorø
      R4612 Uddrag af Soranerbladet med relation til Trautnerslægten i Sorø


    18. [S4247] Frydendal, Holbæk 1864-84, Ao, opsl 55 (Troværdighed: 3).
      1865, nr 2:
      Kjóbmand Villiam Julius Trautner af Tvede Kro, 26 Aar gl, vaccineret d 31 Juli 1840 af Bojesen.
      Jomfru Ida Theodora Petersen, 23 Aar gl, hos Sadelmagermester Trautner i Soró, vaccineret d 5 Juli 1844 af Xxem.
      Forlovere: Sadelmagermester M. Trautner af Soró og Lods C.F. Ammundsen af Kjöbenhavn ifólge skriftlig Tilladelse af 5 October 1865.
      Viet: 6te October 1865. I Kirken.
      Anm: Kongebrev af 2den October 1865.
      Resten af anmærkningen er ulæselig i denne skanning.
      Idas forlover, Carl Frederik Amundsen, blev gift med hendes søster Cecilie Frederikke 14-11-1856. Her nævnes hendes far Muurmester Holger Petersen, Helsingør.
      R4621 Vielse Frydendal Holbæk
      R4621 Vielse Frydendal Holbæk